Riggs é um ex-agente que tenta recomeçar a vida. Murtaugh está de volta ao batente após um infarto quase fatal. Juntos, os policiais vão combater o crime em Los Angeles.
Murtaugh e Riggs respondem a um chamado sobre um roubo que ocorreu dentro de um avião em pleno voo. Enquanto isso, Murtaugh tenta se reconectar com sua filha Riana.
Um homem morre momentos antes de vencer uma aposta em uma corrida de cavalos. Leo Getz insiste que o caso se trata de um homicídio e ajuda Murtaugh e Riggs com a investigação.
Riggs e Murtaugh investigam um universo de confecção de dinheiro falso. Quando um grupo de jovens se envolve, Murtaugh se lembra dos problemas com o filho.
Murtaugh e Riggs investigam o assassinato de um paciente fugitivo do Dr. Cahill. A investigação traz à tona um esquema muito maior do que os detetives poderiam imaginar.
A irmã mais nova da detetive Bailey, Jess, se envolve em um caso de polícia. Bailey precisa decidir o quão longe ela é capaz de ir para proteger a sua família.
Riggs e Murtaugh rastreiam criminosos que roubaram armas durante um evento da polícia. O Capitão Avery se reúne com um colega de faculdade que possui informações sobre o caso.
Uma discussão termina em morte e o esquadrão precisa investigar os fatos sobre o ocorrido. Trish precisa fechar um grande contrato para salvar seu emprego.
No primeiro dia de Murtaugh como capitão interino, a esposa de um empresário conhecido é sequestrada. O pai de Riggs passa a ser suspeito durante as investigações.
Todos estão sob alerta quando é feita uma ameaça à vida de Riggs. A relação entre Riggs e Murtaugh precisa mudar à medida que Murtaugh assume mais responsabilidades no trabalho.
Comentários
0 comentários
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar sua opinião!
Participe da conversa
Entre na sua conta para comentar, responder e interagir com outros fãs.