Seconda Chance 1x3

Seconda Chance

00:00 / 43 min

From Darkness, the Sun

T1:E3 •43 min •2016-01-29

Pritchard tenta provar a Duval que ele era um policial e homem melhor do que seu filho pensava. Enquanto isso, ele Duval enfrentam um um psicótico mortal e um dueto de pai e filho disposto a causar problemas.

Elenco

Robert Kazinsky

Jimmy Pritchard

Tim DeKay

Duval Pritchard

Dilshad Vadsaria

Mary Goodwin

Adhir Kalyan

Otto Goodwin

Scott Menville

Arthur (voice)

Philip Baker Hall

Jimmy Pritchard (75 years old)

Ciara Bravo

Gracie Pritchard

Vanessa Lengies

Alexa

T1:E1

Um Doador Viável

Depois de Jimmy Pritchard ser morto em um assalto na casa de seu filho, Pritchard é trazido de volta à vida no corpo de um homem mais jovem pelos Goodwin twins.

T1:E2

One More Notch

Dois assassinos estão à solta graças ao pico de energia que trouxe Pritchard de volta à vida e os ajudou a escapar da prisão. No entanto, o antigo xerife está determinado a encontrá-los e salvar a cidade, já que ele acredita que esta ainda é sua tarefa. Ao mesmo tempo, Pritchard tenta ganhar a confiança de Duval dizendo que eles são meio irmãos.

T1:E3

From Darkness, the Sun

T1:E4

Admissions

Um caso do passado volta à tona enquanto Pritchard e Duval investigam uma série de mortes envolvendo jovens prodígios. Conforme as coisas se desenrolam, Duval começa a aceitar a possibilidade de que Pritchard pode ser seu pai reencarnado. Mais tarde, Pritchard consegue se tornar informante confidencial do FBI.

T1:E5

Scratch That Glitch

A vida de Mary fica em perigo quando é previsto que ela vai morrer no mesmo dia do lançamento de um importante produto da Lookinglass. Enquanto isso, quando Pritchard é mais necessário, ele não aparece e acaba indo parar no hospital. Depois da internação, Otto começa a encontrar problemas no código de Pritchard, coisas que podem não apenas mudar o antigo policial para sempre, mas também afetar Mary.

T1:E6

Palimpsest

Pritchard e Duval devem parar um assassino que mutila a desfigura suas vítimas. Enquanto isso, com a aproximação de Pritchard e Mary cada vez maior, Otto fica ressentido e afirma querer encontrar um novo doador.