Outlander 4x10

Outlander

00:00 / 57 min

E se o seu futuro fosse o passado?

O Âmago do Coração

T4:E10 •57 min •2019-01-06

Jamie e Claire mantêm segredos um do outro enquanto tentam ajudar Brianna a processar seu trauma recente; no entanto, os segredos que eles guardam causam uma maior fenda familiar quando são revelados.

Elenco

Caitríona Balfe

Claire Randall Fraser

Sam Heughan

Jamie Fraser

Sophie Skelton

Brianna MacKenzie

Richard Rankin

Roger MacKenzie

John Bell

Ian Fraser Murray

David Berry

Lord John Grey

Charles Vandervaart

William Ransom

Izzy Meikle-Small

Rachel Murray

T4:E1

Linda América

Claire e Jamie devem fazer uma escolha importante para o futuro ao desembarcar na Carolina do Norte.

T4:E2

Não Fazer Mal Algum

companhado de Claire, Jamie visita sua tia, Jocasta, na fazenda River Run; em vista de uma tragédia, Jamie e Claire acabam divididos entre fazer o certo e seguir a lei.

T4:E3

Uma Esposa Errada

Depois de recusar a plantação da sua tia, Jamie e Claire partem para o deserto da Carolina do Norte para construir um novo lar.

T4:E4

Terreno Comum

Jamie e Claire enfrentam uma série de desafios inesperados ao estabelecerem a sua propriedade em Frase's Ridge.

T4:E5

Selvagens

A viagem de Jamie para recrutar colonos para Fraser's Ridge revela a profundidade do sentimento anti-britânico local; Claire luta para manter a paz entre os cherokees e os seus vizinhos.

T4:E6

Sangue do meu Sangue

Jamie encontra alguns fantasmas do seu passado ao retornar a Fraser's Ridge com Murtagh.

T4:E7

Começando a Difícil Jornada

Brianna viaja no tempo para impedir a morte dos seus pais em Fraser's Ridge.

T4:E8

Wilmington

O esforço de Roger para achar Brianna compensa quando ele a encontra em Wilmington, mas seu encontro romântico é interrompido quando ela descobre informações pertinentes que ele intencionalmente manteve em segredo.

T4:E9

Pássaros e Abelhas

Lutando para se recuperar da ausência de Roger e do abuso sexual de Bonne. Brianna espera chegar a Frasers Ridge.

T4:E10

O Âmago do Coração

T4:E11

Se Não For por Esperança

Jamie, Claire e Young Ian embarcam em uma longa e incerta jornada para resgatar Roger, enquanto Brianna forja uma amizade com um dos antigos amigos de Jamie e se esquiva das tentativas de tia Jocasta de lhe arranjar um marido.

T4:E12

Providência

Brianna confronta uma figura violenta do seu passado na esperança de lidar com o seu trauma; Roger faz amizade com um prisioneiro para escapar da Vila Mohawk. Fergus e Marsali planejam uma missão perigosa.

T4:E13

Homem de Valor

A tentativa de Jamie, Claire e Ian de resgatar Roger dá errado quando um fantasma do passado de Claire aparece. Brianna fica aflita com a possibilidade de eles não voltarem e imagina a sua vida como mãe solteira.