One Day Off 1x4 Dublado e Legendado Online

One Day Off

00:00 / 24 min

Episódio 4

T1:E4 •24 min •2023-05-24

Ha-kyung dials up customer service when her parents lose their Internet connection. After an exhausting marathon on the phone, she decides to clear her head in Sokcho. But things take an unexpected turn at the bus terminal when she gets embroiled in a heated argument. Past experiences clash with forward-thinking opinions, but when loved ones enter the picture, all that tension melts away miraculously.

Elenco

이나영

Park Ha-kyung

T1:E1

Episódio 1

Tired of teaching her seemingly unresponsive students, Park Ha-kyung takes off to a temple in a remote part of Haenam. That's when she crosses paths with a silent stranger seeking inner peace, and they set out on a walk together. After taking deep breaths and meditating, she finally finds peace to unshackle her mind.

T1:E2

Episódio 2

After spouting clichéd advice about pursuing music to her student, Park Ha-kyung yearns for a breather. In Gunsan, she visits a former pupil holding an art exhibition, and there she rediscovers her old self cheering on young dreams.

T1:E3

Episódio 3

Ha-kyung makes her way to the Busan International Film Festival, ready to be immersed in cinematic magic. As she settles to catch a film, her eyes lock with those of a stranger. From then on, they keep bumping into each other – at a noodle joint, a used book store, and a subway station.

T1:E4

Episódio 4

T1:E5

Episódio 5

Thanks to a missed train, Ha-kyung takes a delightful detour to Daejeon. Caught up in the beauty of dancing, stargazing, and breaking bread with an amicable stranger, she explores what it means to be off track. After all, travel and life are all about losing your way into the unknown.

T1:E6

Episódio 6

Ha-kyung finds herself in the eye of a storm – enraged parents protest a gaming tournament while students are excited about it. There is even a downpour keeping her in Seoul. After meandering through the drenched streets, she crosses paths with the school's art teacher and his pupils. Will this encounter give her some answers?

T1:E7

Episódio 7

Ha-kyung wings her way to Jeju, where her eyes are set on the island's top dozen bakeries. But her breadventure takes an unexpected turn with a little girl looking for "snail bread." What exactly is snail bread? And why is a child set on finding it? Ha-kyung can't help but unravel this knead-to-know mystery!

T1:E8

Episódio 8

Ha-kyung steps foot again in Gyeongju, a city that echoes her high school field trip. All alone this time, she retraces the steps of her best friend, Jin-sol. As memories engulf her, a gentle reminder faces her again – growing up can wait, so let's embrace the present.