Dragões: Corrida até o Limite 5x2 Dublado e Legendado Online

Dragões: Corrida até o Limite

00:00 / 23 min

Rebentados pela areia

T5:E2 •23 min •2017-08-25

Os Cavaleiros tentam desvendar o desaparecimento dos comerciantes do Mercado do Norte, e Soluço e Melequento acabam vítimas de um dragão acumulador de tesouros.

Elenco

Jay Baruchel

Hiccup (voice)

America Ferrera

Astrid (voice)

Zack Pearlman

Snotlout (voice)

Christopher Mintz-Plasse

Fishlegs (voice)

T5:E1

Vivendo no limite

Enquanto tentam conter o vulcão que ameaça o Domínio do Dragão, os Cavaleiros encontram evidências de atividade dos Caçadores.

T5:E2

Rebentados pela areia

Os Cavaleiros tentam desvendar o desaparecimento dos comerciantes do Mercado do Norte, e Soluço e Melequento acabam vítimas de um dragão acumulador de tesouros.

T5:E3

Algo podre na ilha dos Berserkers

Os Cavaleiros aceitam o convite para ir à Ilha dos Berserks, mas seu encontro com Heather e Dagur é interrompido quando, do nada, estoura uma rebelião.

T5:E4

Anjos do Melequento

Melequento é resgatado da tempestade por uma tribo de mulheres aladas e pensa ter chegado em Valhalla. Isso até descobrir que será o prato principal do jantar delas.

T5:E5

Questão de perspectiva

Os gêmeos desobedecem Soluço e seguem um Eruptidão aposentado até seu lugar de descanso final proibido para humanos.

T5:E6

Volta de Thor Esmaga-Ossos

Uma dupla de Exilados chega a Domínio querendo a ajuda de Thor Esmaga-Ossos. Melequento hipnotiza Perna-de-Peixe para despertar seu poderoso alter ego.

T5:E7

O despertar da destruição

Os Cavaleiros partem para cima de um grupo de Caudas de Fogo que tentava dominar o Domínio do Dragão. Chegando perto deles, acabam tendo uma grande surpresa.

T5:E8

As asas da guerra - Parte 1

Stoico bola um plano para derrotar os Voadores e os Cavaleiros partem para Berk. Como a ação exige um grande sacrifício, Soluço decide procurar uma alternativa.

T5:E9

As asas da guerra - Parte 2

Um aliado inesperado ajuda Soluço a entender os Caudas de Fogo para usá-los contra os Voadores. Todo convencido, Krogan vacila e acaba cometendo um erro estratégico.

T5:E10

Nenhum dragão deixado para trás

Para proteger Garff, Tempestade luta com dois Asas Serpeantes venenosos e agora Astrid precisa arriscar a própria vida para conseguir um ingrediente do antídoto.

T5:E11

Cabeçamatadora

Quando Cabeçaquente recusa o pedido de casamento de Throk para não abandonar seu gêmeo, Cabeçadura finge a própria morte para deixar o caminho livre para a irmã.

T5:E12

Procurando Osvaldo... e a Galinha

Um desenho num caderno antigo leva Soluço e Perna-de-Peixe de volta a Vanaheim, onde eles ajudam Dagur a procurar por seu pai desaparecido, Osvaldo, O Aprazível.