Divisão Criminal 2x2 Dublado e Legendado Online

Divisão Criminal

00:00 / 46 min

Mãe é Mãe

T2:E2 •46 min •2006-06-19

Quando uma jurada no julgamento de um mafioso infame é encontrado morto, Brenda e a Divisão de Homicídios Prioritários descobrem que seu envolvimento na resolução do caso pode estar afetando a decisão final do júri. Complicando sua vida pessoal, Brenda enfrenta outro novo desafio: uma visita surpresa de sua mãe.

Elenco

Kyra Sedgwick

Brenda Leigh Johnson

J.K. Simmons

Will Pope

Corey Reynolds

David Gabriel

Robert Gossett

Russell Taylor

G.W. Bailey

Louie Provenza

Tony Denison

Andy Flynn

Michael Paul Chan

Mike Tao

Phillip P. Keene

Officer Buzz Watson

Jon Tenney

Special Agent Fritz Howard

Raymond Cruz

Julio Sanchez

T2:E1

Sangue Azul

As coisas não batem quando um policial de LA aparece morto. Brenda e sua equipe correm contra o relógio para descobrir a verdade, enquanto a tensão aumenta entre a Divisão de Homicídios Prioritários e a Divisão de Roubos e Homicídios. Enquanto isso, o relacionamento de Brenda com Fritz se eleva a um nível totalmente novo.

T2:E2

Mãe é Mãe

T2:E3

Derrapada

As coisas não são o que parecem quando Brenda e a equipe investigam os assassinatos acidentais de três estudantes universitários pegos no meio de um tiroteio de gangues. Brenda também deve continuar suas tentativas de manter seu relacionamento com Fritz em segredo enquanto sua mãe permanece na cidade.

T2:E4

Sabor Residual

Brenda e a Divisão de Homicídios investigam um caso de grande repercussão quando uma mulher é brutalmente assassinada no restaurante mais badalado de Los Angeles. Na retaguarda, Brenda tenta manter um perfil discreto enquanto se aproxima de seu aniversário de 40 anos.

T2:E5

Proteger e Servir

Brenda se vê envolvida em um encobrimento quando ajuda a Homicídios Prioritários a investigar um caso não prioritário. Por quê? Porque a falecida foi encontrada na garagem do Provenza. Mais uma vez, a equipe se vê correndo contra o relógio antes que a polícia de Los Angeles descubra o que eles estão fazendo. Brenda será capaz de proteger sua equipe e manter sua confiança?

T2:E6

Fora de Foco

Brenda e a equipe encontram-se percorrendo uma longa lista de suspeitos quando um fotógrafo de celebridades sofre uma queda fatal da varanda do seu quarto de hotel. Uma vez que a causa da morte é determinada, o motivo aponta para um grande ator com algo a esconder. Enquanto isso, Brenda começa a sentir que Fritz está se comportando de maneira estranha, fazendo-a perceber que as superestrelas podem não ser as únicas que têm segredos a guardar.

T2:E7

De Pernas Pro Ar

Quando algumas partes do corpo de uma estrela de "filme adulto" são encontradas em uma lixeira, Brenda e a equipe precisam buscar mais peças para resolver esse quebra-cabeça. Uma vez que eles começam a juntar as coisas, a lista de suspeitos parece ficar maior. Adicionando mais perguntas à sua vida, Brenda também se vê fazendo uma descoberta que pode mudar sua vida.

T2:E8

Desaparecimento Crítico

Quando os corpos afogados de mãe e filha são encontrados por pescadores, Brenda e a equipe devem determinar se os aparentes suicídios são mais do que isso. Após uma estranha série de descobertas, a revelação mais surpreendente que vem à tona é sobre o assassino.

T2:E9

Medidas Heróicas

Quando um menino se culpa pela morte de seu amigo, Brenda deve agir com cautela para chegar ao fundo do caso. Para complicar as coisas, a mãe da criança falecida faz suas próprias acusações.

T2:E10

A Outra Mulher

A Homicídios Prioritários deve lidar com um caso de identidade trocada para chegar ao fundo de uma investigação. Enquanto eles estão ocupados com o caso, Brenda está envolvida em um caso diferente: o divórcio de Pope. Depois de ser chamada para testemunhar, Brenda descobre que tanto sua carreira quanto sua reputação estão em jogo.

T2:E11

Linha Divisória

Saindo da cena de um acidente para chegar a uma cena de múltiplos homicídios, Brenda se vê incapaz de dirigir pelas ruas de L.A. que ela trabalhou tanto para aprender. Quando ela chega à cena do crime, ela e a Homicídios Prioritários se deparam com outro desafio: os corpos assassinados estão longe de serem encontrados. Para resolver este caso, eles devem primeiro procurar as vítimas antes que possam caçar o assassino.

T2:E12

Nenhuma Boa Ação

Mais uma vez, a Homicídios Prioritários encontra-se vasculhando suspeitos no assassinato da testemunha principal em um caso de pena capital. Quando Estelle, a ex-esposa zangada de Pope, conta a história de Brenda para sua equipe, Fritz começa a se perguntar como ela realmente se sente.

T2:E13

A Matança

Brenda e Fritz têm dificuldade em concordar quem está no comando quando a esposa de um informante e um agente do FBI são assassinados. Brenda descobre que ela e a equipe devem trabalhar rapidamente quando a principal testemunha do caso está marcada para testemunhar contra um poderoso mafioso. Quando a identidade do assassino é descoberta, a equipe se vê sob ataque; um ataque que derruba alguém.

T2:E14

Servindo ao Rei - Parte 1

Resultante do confronto na sala do crime, Brenda se vê tirando uma folga involuntária. Quando ela é convidada a ajudar um amigo a resolver um assassinato ligado a um grupo terrorista, Brenda trabalha para encontrar o assassino e ainda mantê-lo em segredo. Enquanto isso, o Comandante Taylor aproveita a chance de dividir a equipe enquanto Brenda está fora.

T2:E15

Servindo ao Rei - Parte 2

Feliz por estar de volta com sua equipe, Brenda se concentra em encontrar um suspeito ligado a terroristas. Trabalhando com a CIA, que também quer por as mãos nesse suspeito, Brenda percebe que recebeu informações falsas e se pergunta se ela foi armada. Para evitar que ela e a equipe sejam vítimas de um plano sinistro, Brenda deve desvendar uma teia de mentiras para determinar em quem ela pode confiar - antes que seja tarde demais.