Enquanto investigam o assassinato de uma mulher mais velha, Grissom recebe uma réplica em miniatura da cena do crime; Greg comparece a uma audiência para verificar sua culpa na morte acidental de um adolescente.
Os CSI investigam em primeira mão os bastidores do Cirque Du Soleil para determinarem o que pode ter contribuído para a morte prematura de uma jovem dançarina.
Grissom fica fascinado quando todos os detalhes de uma miniatura são idênticos aos da cena de crime real, e ele tenta resolver o caso usando as pistas fornecidas.
Quando um homem inocente é atacado brutalmente e espancado até a morte por o que parece ser um monstro numa capa preta, os CSI são chamados para investigar, e descobrem que um ataque similar aconteceu minutos depois.
Quando uma mulher morta é encontrada pendurada numa cruz dentro de uma igreja, a equipe segue a evidência para descobrir um triângulo amoroso bizarro que volta até os dias de colegial da vítima.
Quando dois garotos são dados como desaparecidos, um vizinho assediador é o primeiro suspeito. Numa tentativa de conseguir uma confissão, Grissom pede ajuda ao pedófilo para pegar o sequestrador dos meninos.
Enquanto investigam o assassinato de uma mulher mais velha, Grissom recebe uma réplica em miniatura da cena do crime; Greg comparece a uma audiência para verificar sua culpa na morte acidental de um adolescente.
Grissom e sua equipe investigam uma sequência de assassinatos em Las Vegas que podem estar conectadas a um infame chefe da máfia dos anos 70 que desapareceu há muitos anos.
Quando os CSI processam pistas depois de um assassinato em uma fábrica de aves, as evidências os levam a casa de um homem que coleta trens em miniatura e outras parafernálias em miniatura.
O testemunho de Catherine na corte não é suficiente para condenar um assassino. Adam Novak, com quem Catherine teve um breve encontro romântico, é o advogado que representa o assassino e quem vai assegurar sua liberdade.
Conforme Catherine e Keppler começam a investigar o assassinato de uma adolescente desconhecida, ambos concordam que o assassino, que foi meticuloso em remover evidências do corpo e nas áreas próximas, é provavelmente um reincidente.
Um caso envolvendo o corpo incendiado de um homem, de quem os ossos e tecidos colhidos levam Nick e Keppler para o mundo perturbador da venda ilegal de partes de corpos humanos.
Grissom retorna de seu ano sabático ensinando, enquanto o novo membro da equipe Michael Keppler tenta desesperadamente manter seu passado sombrio escondido de seus colegas.
A equipe do CSI precisa rapidamente dissipar o choque de que o verdadeiro assassino das miniaturas não é o falecido Ernie Edward Dell, que cometeu suicídio depois de confessar os assassinatos.
A sofisma de Grissom sobre dois jovens namorados desaparecidos, que podem ter fugido para o México, é rapidamente anulada pela descoberta de gotas de sangue na vaga do estacionamento do rapaz na escola.
Ao analisar a casa onde várias dançarinas foram assassinadas, Sara é assombrada pelos olhos assustados e pelas últimas palavras enigmáticas da sexta vítima que ela descobre.
Greg é forçado a confrontar novamente a mãe e irmão hostis do bandido que ele matou em legítima defesa há meses, quando a equipe do CSI descobre que o irmão está envolvido num novo caso de assassinato.
Enquanto Grissom e o resto dos CSI estão investigando casos novos, Hodges leva Archie, Henry, Mandy e Wendy a acreditarem que Grissom quer que eles se unam naquela noite na tentativa de resolver a série dos quatro assassinatos das miniaturas.
Na tentativa de identificar o assassino de um antigo boxeador que vivia com um grupo de prostitutas que o detestavam, os CSI devem estabelecer qual dos muitos atos que ameaçaram a vida dele naquela noite, realmente o matou.
A equipe do CSI investiga o assassinato de uma dealer de vinte-e-um da qual o marido distante tem ligação com um clube de pessoas que acreditam em OVNIs.
Sara está inquieta com Grissom se reunindo com Lady Heather durante a investigação do CSI de sua tentativa de assassinato, por um cliente que ela se recusa a dar o nome.
Conforme a equipe do CSI se aproxima de identificar o assassino das miniaturas, Sara some misteriosamente, forçando que seu relacionamento com Grissom seja exposto.
Comentários
0 comentários
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar sua opinião!
Participe da conversa
Entre na sua conta para comentar, responder e interagir com outros fãs.