Covert Affairs: Assuntos Confidenciais 3x10 Dublado e Legendado Online

Covert Affairs: Assuntos Confidenciais

00:00 / 43 min

Uma só mulher. Vida dupla.

A Última Caçada

T3:E10 •43 min •2012-09-18

Meses após o tiroteio, Annie ainda está em processo de recuperação. Apesar de Joan, Arthur e Auggie insistirem para ela se concentrar na cura, ela está obcecada por vingança.

Elenco

Piper Perabo

Annie Walker

Christopher Gorham

Auggie Anderson

Kari Matchett

Joan Campbell

Peter Gallagher

Arthur Campbell

Nic Bishop

Ryan McQuaid

Hill Harper

Calder Michaels

T3:E1

Segure-se

Depois que uma tragédia abala a CIA, Annie e o resto da equipe se veem em uma situação difícil.

T3:E2

Som e Visão

Annie e Auggie correm contra o relógio para localizar um vírus de computador na Espanha que atraiu o interesse da China.

T3:E3

A Última Coisa que Você Deveria Fazer

Quando uma situação surge enquanto Auggie visita Parker na África, Annie, Joan e Lena têm que encontrar uma maneira de trabalhar juntas para trazê-lo de volta em segurança.

T3:E4

A Vida Passa Rápido

Enquanto Annie tenta ser gentil com um investigador do FBI para descobrir mais sobre a invasão de uma empresa de alta tecnologia, Simon aparece inesperadamente nos EUA.

T3:E5

Não Estamos Nos Estados Unidos

Quando uma tecnologia americana é encontrada em um míssil iraniano, Annie é enviada a Israel, onde, junto com Eyal Lavin, tenta descobrir quem vazou a informação.

T3:E6

Oi, Estranho

Quando o primeiro-ministro do Iêmen chega aos EUA para uma cirurgia de emergência, Annie assume a tarefa de transformar o chefe de gabinete dele em colaborador da CIA.

T3:E7

Amar Ao Próximo

Quando Simon convida Annie para uma viagem a Cuba, ela aproveita a oportunidade para descobrir o que ele planeja. Porém, essa é uma missão clandestina, sem o aval da CIA.

T3:E8

Aranha de Vidro

Annie e Auggie descobrem que Jai estava investigando Simon e decidem compartilhar a notícia com Arthur. Annie percebe que é hora de confessar seu relacionamento com Simon.

T3:E9

Cidade da Justiça

Enquanto Annie e Simon estão feridos no chão da cozinha, um entregador enviado por acaso por Danielle tropeça neles e tenta ajudá-los.

T3:E10

A Última Caçada

Meses após o tiroteio, Annie ainda está em processo de recuperação. Apesar de Joan, Arthur e Auggie insistirem para ela se concentrar na cura, ela está obcecada por vingança.

T3:E11

Missão Arriscada

Annie é capturada pelos russos após completar sua missão, e Auggie lança um plano para sua fuga com a ajuda de outro velho amigo.

T3:E12

Começos Ilusórios

Annie deve trabalhar com Eyal novamente, enquanto a CIA e Mossad rastreiam um espião que investiga um magnata saudita da área do petróleo.

T3:E13

O Intermediário

Annie convence a CIA a agir de acordo com a inteligência do Mossad que ela recebeu de Eyal. Arthur confronta Joan por seu comportamento suspeito, e a ex-noiva de Auggie reaparece.

T3:E14

Monstros Super Assustadores

Eyal ajuda Annie a rastrear um colaborador perdido, mas ela pode seguir confiando nele? Enquanto isso, Arthur tem de pagar o preço pela inteligência falha de Annie.

T3:E15

Areia Movediça

Annie escapa de uma armadilha preparada por Khalid Ansari, e ela e Eyal vão à Suíça para rastreá-lo. Enquanto isso, Auggie é enviado ao Iraque para ajudar um soldado.