Aquarius 2x3 Dublado e Legendado Online

Aquarius

00:00 / 43 min

Assassinato. Loucura. Manson.

Why Don't We Do It in the Road

T2:E3 •43 min •2016-06-16

Na delegacia, Hodiak recebe a foto de mais uma garota desaparecida. Charlie encontra Tex Watson e chama a atenção de Dennis Wilson.

Elenco

David Duchovny

Detective Sam Hodiak

Grey Damon

Brian Shafe

Gethin Anthony

Charles Manson

Emma Dumont

Emma Karn

Claire Holt

Charmain Tully

Michaela McManus

Grace Karn

Brían F. O'Byrne

Ken Karn

Milauna Jackson

Kristin Shafe

Ambyr Childers

Sadie

Chance Kelly

Detective Ed Cutler

T2:E1

Helter Skelter

Enquanto Sam tenta localizar Roy, Charmain precisa agir rápido. A visita de um antigo colega da prisão deixa Charlie confuso.

T2:E2

Happiness Is a Warm Gun

Enquanto Charlie decide qual será o próximo passo, ele traz uma nova garota para o grupo. O pai de Grace dá as cartas do jogo e Hodiak investiga uma pista.

T2:E3

Why Don't We Do It in the Road

Na delegacia, Hodiak recebe a foto de mais uma garota desaparecida. Charlie encontra Tex Watson e chama a atenção de Dennis Wilson.

T2:E4

Revolution 1

Após uma tragédia nacional, Hodiak investiga um assassinato em Watts, Shafe briga com os Panteras e Charlie sonha com uma guerra racial.

T2:E5

Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey

Shafe é promovido a investigador, enquanto Charmain se infiltra em um grupo de estudantes radicais. O relacionamento entre Emma e Dennis deixa Charlie furioso.

T2:E6

Revolution 9

Hodiak ajuda um amigo que está sendo chantageado. Grace quer se envolver mais na política. Shafe esconde um segredo perigoso.

T2:E7

Piggies

Charmain tenta evitar um ato de violência. Sadie e Tex dão más notícias para Charlie. Hodiak recebe uma visita inesperada.

T2:E8

While My Guitar Gently Weeps

Enquanto Hodiak tenta apurar o que houve em um atropelamento suspeito, Manson pergunta a ele sobre Emma. Kristin tenta ajudar Shafe e Ken usa sua influência.

T2:E9

Sexy Sadie

Hodiak consegue ajuda para Shafe. Bunchy Carter é preso e acusa os policiais de terem plantado as drogas. Charlie deixa de ter a aprovação de Dennis.

T2:E10

Blackbird

Ken e Emma reatam. Charmain alerta Hodiak sobre uma emboscada. Charlie fica furioso procurando por Dennis e vai contra a polícia.

T2:E11

Can You Take Me Back?

Quando Ken se instala na fazenda, Charlie exige que ele se esforce. A confusão se instala na casa de Shafe e Charmain está prestes a perder o controle.

T2:E12

Mother Nature's Son

Charlie e a família se desesperam por causa da falta de dinheiro. Hodiak fica muito ansioso depois de receber um telefonema. Ken dá uma de durão com Grace.