Nanao dejo el club de natacion porque sus pechos crecieron y se unio como manager al club de beisbol, a pesar de que está prohibido que los miembros tengan algún tipo de relación amorosa, ellos se hicieron novios en secreto. Para su desgracia, un día fueron descubiertos por el entrenador del equipo, así que deberán sufrir las consecuencias o, mejor dicho, la chica es quien las va a sufrir. Como el entrenador tiene fama de ser un misógino acosador sexual, le dice a la novia que deberá recibir “asesoramientos especiales” o de lo contrario, dirá todo lo que él vio y ambos serán expulsados. Ella al saber que el futuro de su pareja está en peligro, elige sacrificarse por él y se deja acosar sexualmente por su entrenador.

The manager of the baseball club, loved by the players... and also loves one of the players. However, she has caught the eye of some of the higher ups and just might be in over her head.