19-2 backdrop
19-2
00:00 / 44 min

Ferido pela vida. Preso pelas ruas.

Episódio 5
T2:E5 •44 min •2015-02-16

Amelie takes a chance on Ben, while Nick and Isabelle receive shocking news about Theo.

Elenco
Adrian Holmes
Adrian Holmes
Nick Barron
Jared Keeso
Jared Keeso
Ben Chartier
Benz Antoine
Benz Antoine
Tyler Joseph
Mylène Dinh-Robic
Mylène Dinh-Robic
Betrice Hamelin
Dan Petronijevic
Dan Petronijevic
J.M. Brouillard
Laurence Leboeuf
Laurence Leboeuf
Audrey Pouliot
Temporada 2
assista ao episódio 1 da temporada 2
DUB
44 min
T2:E1

Episódio 1

The entire squad is embroiled in an intensely tragic school shooting with consequences that will profoundly impact all of their lives.
Episódio 1 S2
assista ao episódio 2 da temporada 2
DUB
44 min
T2:E2

Episódio 2

In the aftermath of the school shooting, the squad copes with the trauma as it affects them in ways they never expected.
Episódio 2 S2
assista ao episódio 3 da temporada 2
DUB
44 min
T2:E3

Episódio 3

After the arrest of a misunderstood homeless man and the retrieval of a runaway, Nick and Ben realize that not everyone can be saved.
Episódio 3 S2
assista ao episódio 4 da temporada 2
DUB
44 min
T2:E4

Episódio 4

The squad becomes involved in a feud with firemen; little mistakes cause consequences.
Episódio 4 S2
assista ao episódio 5 da temporada 2
DUB
44 min
T2:E5

Episódio 5

Amelie takes a chance on Ben, while Nick and Isabelle receive shocking news about Theo.
Episódio 5 S2
assista ao episódio 6 da temporada 2
DUB
44 min
T2:E6

Episódio 6

The hunt for the mole takes a dramatic shift when Nick is pulled off patrol.
Episódio 6 S2
assista ao episódio 7 da temporada 2
DUB
44 min
T2:E7

Episódio 7

An accidental death leads violent protesters to occupy an abandoned building.
Episódio 7 S2
assista ao episódio 8 da temporada 2
DUB
44 min
T2:E8

Episódio 8

After an accidental death, violent protesters occupy an abandoned building and the squad must clear them out.
Episódio 8 S2
assista ao episódio 9 da temporada 2
DUB
44 min
T2:E9

Episódio 9

The identity of the mole is revealed.
Episódio 9 S2
assista ao episódio 10 da temporada 2
DUB
44 min
T2:E10

Episódio 10

With the mole on the run, a devastated squad turn on each other, and on themselves.
Episódio 10 S2

Relacionados

Comentários

0 comentários

Participar

Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar sua opinião!

Participe da conversa

Entre na sua conta para comentar, responder e interagir com outros fãs.